YomuReader AI 隱私權政策

生效日期:2026 年 9 月 4 日
最後更新:2026 年 9 月 4 日

YomuReader AI 是個人開發者提供的非官方閱讀輔助工具,用來閱讀カクヨム 上公開的作品並提供 AI 翻譯。 本 App 與株式会社KADOKAWA 及カクヨム 官方服務沒有任何提攜、授權或背書關係。

1. 資料控管者與聯絡方式

本 App 由個人開發者營運。若有隱私、資料刪除或 AI 內容相關問題,請聯絡:

funkeyyou@gmail.com

2. 本 App 不需要帳號

YomuReader AI 沒有註冊、登入或使用者帳號系統,也不會要求你提供 KAKUYOMU 的帳號密碼。 本 App 不會蒐集你的姓名、電話、通訊錄、定位、相機或麥克風資料,也沒有整合廣告或行為分析 SDK。

3. 保存在你裝置上的資料

以下資料只保存在你裝置的 App 私有儲存空間:

API Key 保存在 Android Keystore 保護的系統安全儲存區,不會寫入資料庫、備份檔或 App 紀錄。

你主動匯出的備份檔由你自己選擇儲存位置。備份不含 API Key,也不含日文原文。

4. 會離開裝置的資料

4.1 カクヨム

搜尋作品、匯入公開追蹤清單、加入作品或閱讀章節時,本 App 會直接從你的裝置連線至 https://kakuyomu.jp/。對方網站可能依其自身政策取得 IP 位址、時間、網址與 User-Agent 等一般網路紀錄。 本 App 不會傳送你的 KAKUYOMU 帳號或密碼,也不儲存登入 Cookie。

4.2 你指定的 WIKI 網頁

只有在你主動貼上網址並執行匯入時,本 App 才會讀取該公開網頁。該網站會依其自身政策處理一般網路紀錄。 擷取出的文字可能在下一步送往 AI 服務整理。

4.3 AI 服務

當你主動使用 AI 翻譯、標題/簡介翻譯、WIKI 整理、角色補全或前情提要時,本 App 會透過 HTTPS 將必要內容送往 開發者營運的固定端點,該端點再轉送至 OpenAI 官方 API 處理。依功能不同,請求可能包含:

開發者營運的中介端點:

上游處理者為 OpenAI。依其官方說明,透過 API 送出的內容預設不會用於訓練模型; 濫用監控紀錄可能包含 prompt 與回覆,預設保留最多 30 天,法律要求或為防止危害時可能更久。 詳見 OpenAI 資料使用說明。

本 App 不會出售任何資料。

4.4 AI 內容回報

你可以在 App 內回報不當或有問題的 AI 產出(閱讀頁的 AI 面板,或「設定 → 關於」)。 回報透過表單轉寄服務 FormSubmit(Devro LABS)送到開發者信箱,依該服務說明,投稿會在其系統保留 30 天。

回報內容包含:你選擇的問題類型、你填寫的說明,以及只有在你勾選時才附上的 AI 產出節錄(最多 500 字)。 作品與章節以雜湊代碼標示,回報不含 API Key、完整章節或日文原文。

4.5 作者聯絡入口

點擊 LINE 連結會交由你的瀏覽器或 LINE 開啟;複製微信號只會寫入你裝置的剪貼簿。 後續資料處理由你選擇的通訊服務依其政策負責。

5. 權限用途

6. 你的控制權與資料刪除

你可以在 App 內:

解除安裝 App 會刪除裝置上的 App 私有資料。若要刪除開發者端點保存的用量紀錄, 或詢問已送出的 AI 內容回報,請來信 funkeyyou@gmail.com, 開發者會在合理期間內處理。OpenAI 端的濫用監控紀錄依其自身政策保留與刪除。

7. 安全措施

所有網路連線使用 HTTPS,App 也停用了明文連線。API Key 由 Android Keystore 保護, 不會寫入資料庫、備份檔或紀錄。沒有任何安全措施能保證絕對安全,請妥善保管你的 API Key 與自行匯出的備份檔。

8. 兒童

本 App 不以兒童為主要受眾。來源網站上的公開作品可能包含由原網站標示的暴力、性或其他成人向內容, 請依你所在地區的規定與自身年齡判斷是否使用。

9. 政策變更

本政策如有重大變更,開發者會更新本頁的生效日期,必要時在 App 內提供顯著通知。

10. 免責聲明

本アプリは株式会社KADOKAWAおよびカクヨム公式サービスとは一切関係なく、個人開発者が提供する非公式の閲覧補助ツールです。本アプリの利用により生じたいかなる損害についても、作者は責任を負いかねます。

中文翻譯:本 App 與株式會社KADOKAWA 及カクヨム 官方服務完全無關,是個人開發者提供的非官方閱讀輔助工具。 因使用本 App 而產生的任何損害,作者概不負責。